Osimhen, parole bellissime per Napoli! Una sua frase è stata interpretata male. Il retroscena

Victor Osimhen, nel corso della sua presentazione ai tifosi del Napoli, ha parlato così in conferenza stampa: "Se ho paura che l'Italia è un paese razzista? Ammetto che prima di arrivare in Italia ero un po' scettico sulla situazione razzismo in Italia, ma poi visitando la città di Napoli e parlando con Gattuso e De Laurentiis ho cambiato il mio punto di vista. Sono certo che la questione del razzismo non sarà un limite al mio gioco, sono certo che l'affetto dei tifosi mi farà superare ogni problema".

Il nigeriano ha proseguito: "Napoli è una città diversa. Il problema del razzismo è un po' ovunque, ma quella campana è una città diversa dalle altre". L'interprete tuttavia ha tradotto così: "Osimhen ha detto che il razzismo esiste dappertutto e Napoli non è una città diversa dalle altre". Un piccolo errore che avrebbe potuto comunque creare dei malintesi. La verità è che Osimhen, nel corso del suo soggiorno a Napoli, ha avuto modo di apprezzare la grande civiltà del popolo partenopeo.