Arragliata p''o scutetto, la Ciucceide napoletana dopo Napoli-Sampdoria

Carlo Avvisati, giornalista, storico e scrittore, ha scritto alcuni versi dedicati al Napoli di Luciano Spalletti dopo la vittoria in casa contro la Sampdoria (2-0, Osimhen e Simeone) che ha chiuso il campionato. Parole in vernacolo per ricordare, parafrasando la “Ciucceide”, il poema eroico che Niccolò Lombardo scrisse per esaltare l’Asino, ovvero un animale nobile tra gli animali nobili, ordinando in "arragliate" i numerosi capitoli della sua composizione poetica. Qui di seguito il testo.

Arragliata p''o scutetto

Ntramente tutta Napule fa festa

chistu penziero va a chi nun l’ha visto

e a cchesta gente ca mo so’ trentanne 

stu scuto bello lu steva spettanno.

Russo comm’’a lu sango dint’ ‘e vvene

 e gghianco  pe la fede e   ll’aunestà,

‘e chesta gente ca sta dint’’e ppene 

‘o bberde è p’’a speranza ‘e sta città.

Chi avuto, ha avuto e ha avuto

E chi ha rato, ha rato e ha rato

chistu scutetto  ce ‘o simmo surato

e ‘a ‘coppo ‘o core niente ‘o po' llevà.